Sat
03/22
2008
だれ?このおっさん・・・

これ、バッハの顔なんだって。関心のあるかたは産経ニュースでご覧いただけます
「本物」のバッハの顔再現 独で公開 法医学技術を駆使 ←をクリック
記事によると、ドイツ・アイゼナッハにあるバッハハウス(博物館)が所有しているバッハの頭蓋骨から科学的に再現したのだそうです。ふ〜む、こんな顔してたんや・・・というところでしょうか。
さて昨日はキリストの受難日でありバッハの誕生日でした。ということでNHKではヨハネ受難曲をやってましたね。見られましたか?ふつうヨハネ受難曲というとオーケストラと合唱をあわせて少なくとも40人はいなくちゃ成り立たないと思っていましたが(マタイ受難曲はもっと大人数になる)、バッハの時代にはかなり限られた編成で演奏されたのではないかということで、昨夜の演奏は時代考証を重ねたものということでした。合唱は8人。しかもその8人のなかで福音史家(聖書のストーリーを朗唱する)、イエス、ペテロなどなどの登場人物も兼ねていました。オケも最小編成での試みだったようです。
聴いた感想としては、非常に研ぎ澄まされた演奏のように思いました。楽器もピリオド楽器(バッハの時代の楽器)を使っていて虚飾を廃するというか、シンプルさに徹しながら受難のメッセージをいかに伝えるかということに心をくだいた演奏だったように思いました。最後の合唱「ruht wohl」のころには眠気に耐えられずウトウトしてしまいましたが、合唱の歌詞も「憩え、安らかに」だったからまぁいいか。
ヨハネ受難曲を歌ったのはもう20年も前のことになります。原曲どおりドイツ語で歌ったこともあり、また日本語訳で歌ったこともあります。ふしぎなことに今でもバス(低音部)のラインはきっちり覚えていますしドイツ語の歌詞もおぼろげながらも口ずさむことができるのは何故でしょう?

